-
1 учетчик-контролер
-
2 контролёр при погрузке и выгрузке товара
1) Transport: tallyman2) Business: tally clerk, tally manУниверсальный русско-английский словарь > контролёр при погрузке и выгрузке товара
-
3 счётчик
1) General subject: active energy meter, calculator (прибор), checker, computer (прибора), computer, counter, enumerator, head counter (при переписи населения, опросе общественного мнения), indicator, meter, (расхода воды) meter box, register, taximeter3) Naval: clock work (механического лага), clock-work, clockwork, totalizer4) Colloquial: head counter (при переписи населения, опросе общественного мнения и т.п.)5) American: tally clerk (голосов на выборах)7) Engineering: calculating counter, calculating instrument, counter device, counting apparatus, counting register, down counter, numerator8) Construction: tell-tale9) Mathematics: accumulator, marker10) Railway term: batching counter, dial indicator12) Economy: canvasser (лицо, проводящее перепись путём опроса), census taker (при переписи населения), field worker, interviewer, tallyman13) Statistics: enumerator (участвующий в переписи, составляющий списки избирателей и т.п.)15) Mining: metre, tell-tale device16) Metallurgy: counting indicator17) Physics: counting-tube (частиц или квантов)18) Electronics: charge register, scaling circuit, time switch19) Information technology: autonumber, counter mechanism, counter register, scaling unit, spin button, spinner, spinner control20) Oil: scaler, tachometer21) Astronautics: counting tube, scorer22) Metrology: (газоразрядный) counter tube, detector (ионизирующих излучений)23) Advertising: census interviewer (при переписи населения), counting device24) Business: cash register, tally man25) Household appliances: scaler counter26) Polymers: measuring motion27) Automation: Counting mechanism, scaler (импульсов)28) Robots: counter unit29) Makarov: counter (листов бумаги, тетрадей на печатной машине), integrating instrument, meter (электроэнергии), sealer, tallyman (в играх)30) Internet: web counter (показывающий число посещений), hit counter (показывающий число посещений)31) SAP.tech. spinbox, spinbutton -
4 тальман
-
5 контролёр
1) General subject: auditor, check man, check-man (поездной), checker, collector (в поезде и т.п.), inspector, jumper (в метро, автобусе и т. п.), scrutineer (на выборах), spotter, superintendent, supervisor, surveyor, ticket collector, ticket inspector2) American: chopper, comptroller3) Military: surveillant4) Engineering: disciplinarian (на предприятии)5) Mathematics: controller, inspector (person)6) Railway term: time-keeper7) Economy: general accountant, office accountant, tallyman, verifier8) Accounting: examiner, general Accountants, inspector (отдела технического контроля), office Accountant, fare inspector9) Automobile industry: timekeeper10) Polygraphy: chequer11) Textile: overlooker12) Oil: diagnostician13) Astronautics: access inspector14) Banking: accountant15) Labor organization: gatekeeper (Лицо в организации, которое контролирует доступ к информации или товарной продукции компании.)17) Drilling: monitor, superviser -
6 лицо, продающее товар в кредит
Универсальный русско-английский словарь > лицо, продающее товар в кредит
-
7 лицо, продающее товар в рассрочку
Универсальный русско-английский словарь > лицо, продающее товар в рассрочку
-
8 лицо, продающее товар по образцам
Универсальный русско-английский словарь > лицо, продающее товар по образцам
-
9 учётчик -контролёр
Logistics: tally-manУниверсальный русско-английский словарь > учётчик -контролёр
-
10 учётчик
2) Geology: record-clerk3) Military: scorer (результатов стрельбы)4) Economy: enumerator, production cleric (диспетчерского отдела), schedule clerk5) Accounting: production clerk (диспетчерского отдела)6) Forestry: scaler, tallyman (ведущий запись данных по учёту лесоматериалов) -
11 учетчик
accounting clerk* * ** * ** * *check-maninventorrecordertallymanteller -
12 вести
1. runвести себя буйно; разгуливаться; разгуляться — run riot
вести ферму; держать ферму — run a farm
2. transact3. administer4. pilot5. manage6. guideвести в; справочник по — guide to
7. led8. step9. steps10. leading; lead; conduct; guide; carry on; keep; driveвести беспутную жизнь, прожигать жизнь — to lead a fast life
11. carry onвести автомобиль «накатом» — let a car free-wheel
12. keep13. leadвести процесс, защищать дело в суде — to plead a cause
14. lead on15. prosecuteвести судебное дело; поддерживать иск, обвинение — to prosecute a case
16. steer17. wageСинонимический ряд:слуха (сущ.) молве; молвы; слуха; слушка; слушке; слушки; слушку
См. также в других словарях:
Tally Man — The Tally Man is the name of two fictional characters in the DC Universe. Both characters are supervillains. Original Tally ManSuperherobox| caption=The Tally Man, from Shadow of the Bat #34 (1995). Art by MD Bright. comic… … Wikipedia
Man v. Food — Genre Food Reality Presented by Adam Richman Country of origin … Wikipedia
Tally-Ho Plantation House — Tally Ho Plantation House, Iberville Parish records show that Tally Ho was owned by Jean Fleming, a free man of color, sometime before 1855. There were several more owners after Fleming. John Dobbins Murrell of Virginia bought the plantation in… … Wikipedia
Tally — Tal ly, v. i. 1. To be fitted; to suit; to correspond; to match. [1913 Webster] I found pieces of tiles that exactly tallied with the channel. Addison. [1913 Webster] Your idea . . . tallies exactly with mine. Walpole. [1913 Webster] 2. To make a … The Collaborative International Dictionary of English
Tally on — Tally Tal ly, v. i. 1. To be fitted; to suit; to correspond; to match. [1913 Webster] I found pieces of tiles that exactly tallied with the channel. Addison. [1913 Webster] Your idea . . . tallies exactly with mine. Walpole. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Man v. Food (season 2) — Man v. Food Season 2 Country of origin United States No. of episodes 20 Broadcast Original channel Travel Channel … Wikipedia
Man v. Food Nation — Country of origin United States Broadcast Original channel Travel Channel Original run June 1, 2011 … Wikipedia
Man v. Food (season 3) — Man v. Food Season 3 Country of origin United States No. of episodes 20 Broadcast Original channel Travel Channel … Wikipedia
Tally Hall (band) — Infobox musical artist | Name = Tally Hall Img capt = Tally Hall at Lollapalooza 2008 Background = group or band Alias = Origin = Genre = Indie Rock Years active = 2002 present Label = Quack!Media, Atlantic Records Associated acts = URL =… … Wikipedia
Tally-ho — The phrase Tally ho is a largely British phrase, used in foxhunting, shouted when a rider sees the fox. [ [http://www.askoxford.com/concise oed/tallyho?view=uk Oxford Dictionary Tally ho ] . Oxford Dictionary . Referenced May 19, 2008.]… … Wikipedia
Tally Wong — Infobox character name = Tally Wong first = New Celebrity Deathmatch: Bigger Better Than Ever caption = Wong during her first interview last = cause = alias = species = gender = Female age = 30 s occupation = Interviewer title = family = spouse … Wikipedia
